Na hlavnú stránku Ústavu pamäti národa

Archív aktualít

Koncom mája 2026 sa v Bratislave stretli historici, archivári, pedagógovia a pracovníci múzeí z viacerých európskych krajín. Počas troch dní diskutovali o tom, ako sa dejiny využívajú v politike a ako môžu na ich politické zneužívanie reagovať inštitúcie, ktoré sa venujú historickej pamäti. Ústav pamäti národa bol miestnym spoluorganizátorom podujatia.

Celkový pohľad na Moyzesovu sieň počas úvodného panelu 14. ročníka European Remembrance Symposium

Úvodný panel 14. ročníka European Remembrance Symposium v Moyzesovej sieni v Bratislave. Foto: Jan Prosiński / ENRS

Štrnásty ročník European Remembrance Symposium sa konal od 27. do 29. mája 2026 v Moyzesovej sieni na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Podujatie zorganizovala Európska sieť Pamäť a solidarita v spolupráci s Ústavom pamäti národa, ktorý bol jeho miestnym spoluorganizátorom. Témou podujatia bolo Memory Wars: Facts, Disinformation and the Politics of Remembrance (Pamäť ako nástroj konfliktu: fakty, dezinformácie a politika pamäti). Partnermi podujatia boli Poľský inštitút v Bratislave, Galéria Umelka, Filozofická fakulta UK a Múzeum mesta Bratislavy.

Do Bratislavy prišli historici, archivári, pedagógovia, pracovníci múzeí a zástupcovia pamäťových inštitúcií z Európy aj mimo nej. Trojdňový program zahŕňal hlavnú prednášku, dve panelové diskusie, paralelné workshopy, blok prípadových štúdií, krátke projektové prezentácie vo formáte Turbo Presentations, sprievodný kultúrny program a návštevu hradu Devín.

Téma reagovala na vývoj, ktorý pamäťové inštitúcie v Európe sledujú už niekoľko rokov. Historická pamäť ovplyvňuje, ako spoločnosti rozumejú vlastnej minulosti a ako si vytvárajú spoločnú identitu. Zároveň sa však môže stať predmetom politického zápasu aj jeho nástrojom, a to i v podmienkach hybridnej vojny. Program sa preto venoval tomu, ako historická pamäť formuje spoločnosť, ale zároveň môže prehlbovať politické konflikty. Diskusie pritom ukázali, že nejde o problém obmedzený iba na jednu časť Európy.

Mesto vrstiev

Profesorka Catherine Horel počas hlavnej prednášky na 14. ročníku European Remembrance Symposium

Prof. Catherine Horel počas hlavnej prednášky. Foto: Jan Prosiński / ENRS

Odborný program otvorila prof. Catherine Horel, riaditeľka výskumu v CNRS/CETOBaC v Paríži a prezidentka Medzinárodného výboru historických vied. Vo svojej hlavnej prednáške použila obraz palimpsestu, teda rukopisu, ktorý sa opakovane prepisoval a v ktorom pod najnovšou vrstvou stále presvitajú staršie texty.

Ako príklad si zvolila Bratislavu. Mesto nieslo v minulosti rôzne názvy a patrilo rôznym štátom. Žili v ňom slovenské, maďarské, nemecké a židovské komunity a ich dejiny sa odohrávali v tých istých uliciach. Podľa Horel z toho nevzniká jeden výklad minulosti mesta, ale viacero výkladov, ktoré sa prekrývajú a nie vždy sa zhodujú. Takúto situáciu označila skôr za typickú pre Európu než za výnimočnú.

Memory – Power – Conflict

Úvodný panel Memory – Power – Conflict (Pamäť – moc – konflikt) moderoval prof. Jay Winter z Yaleovej univerzity. Vystúpili na ňom prof. Dovilė Budrytė z Georgia Gwinnett College a Univerzity Vytautasa Magnusa, prof. Tuomas Forsberg z Univerzity v Tampere, prof. Catherine Horel, prof. Ruxandra Ivan z Univerzity v Bukurešti a prof. Arkady Rzegocki z Jagellonskej univerzity.

Winter vymedzil zameranie panelu ešte pred sympóziom. Súčasné vojny pamäti opísal ako nevyhnutné strety o posledných osemdesiat rokov európskych dejín. Panelistom položil otázku, či treba takýto nesúhlas považovať za ohrozenie demokracie, alebo skôr za prejav politickej plurality. Navrhol tri okruhy, z ktorých si mali vybrať: či konflikty o druhú svetovú vojnu naďalej ovládajú európsku politiku pamäti osemdesiat rokov po roku 1945, či je pojem dekolonizácie užitočný pri opise jej súčasného vývoja a ako spory o výklad minulosti ovplyvňujú prácu múzeí.

Workshopy a vzdelávanie

Workshop v Galérii Umelka počas 14. ročníka European Remembrance Symposium

Workshop v Galérii Umelka. Michal Keim z Ústavu pamäti národa a Urszula Bijoś z Európskej siete Pamäť a solidarita viedli workshop Disinformation in the Field of Education. Foto: Jan Prosiński / ENRS

Počas dopoludní 28. a 29. mája sa v Galérii Umelka konali paralelné workshopy. Zamerali sa na praktické postupy využiteľné vo vzdelávaní, mediálnej výchove a pri rozpoznávaní dezinformácií.

Marcin Sikorski viedol workshop o pamäti ako nástroji hybridnej vojny. Venoval sa propagandistickým stratégiám v rôznych médiách a možnostiam, ako sa im brániť. Florian Tuder z Domu európskych dejín pracoval s účastníkmi na výučbe mediálnej gramotnosti na stredných školách; jeho workshop sa konal iba v prvý z oboch dní.

Do workshopového programu sa zapojil aj Ústav pamäti národa. Michal Keim viedol spolu s Urszulou Bijoś z Európskej siete Pamäť a solidarita workshop Disinformation in the Field of Education (Dezinformácie vo vzdelávaní), ktorý sa uskutočnil počas oboch dní. Účastníci na ňom pracovali s praktickými nástrojmi a metódami, ktoré môžu pedagógovia použiť, keď narazia na manipulatívny alebo zavádzajúci obsah o dejinách.

Prípadové štúdie

Blok prípadových štúdií moderovala Joanna Orłoś z Európskej siete Pamäť a solidarita. Vystúpili v ňom zástupcovia múzeí, výskumných pracovísk a pamäťových organizácií zo Španielska, Talianska, Česka, Ukrajiny, Slovenska a Nemecka.

Iratxe Momoitio Astorkia z Múzea mieru v Guernice pripomenula, že dva protichodné výklady bombardovania Guernicy v roku 1937 vznikli takmer okamžite po samotnej udalosti. Jeden z nich potom Frankov režim presadil ako oficiálny. Príklad ukázal, že pri sporoch o minulosť nejde iba o dôkazy, ale aj o to, kto má možnosť presadiť svoj výklad udalostí.

Cecilia Badano z LRE Foundation predstavila prístup, ktorého cieľom nie je vytvoriť jeden spoločný príbeh druhej svetovej vojny, ale umožniť porovnávanie rozdielnych miestnych a národných skúseností a otvorenú diskusiu o nich.

V bloku Turbo Presentations dostali účastníci najviac 120 sekúnd na to, aby predstavili svoju organizáciu alebo projekt. Formát mal účastníkom pomôcť nadviazať kontakty a nájsť partnerov na ďalšiu spoluprácu.

Disonancie pamäti

Záverečný panel Dissonances of Memory: Europe United or Divided? (Disonancie pamäti: Európa jednotná, alebo rozdelená?) moderoval Pavol Demeš, bývalý minister medzinárodných vzťahov SR a dlhoročný odborník na občiansku spoločnosť a zahraničnú politiku. Panel otvoril otázku, či Európa dokáže zachovať politickú súdržnosť napriek rozdielnym historickým skúsenostiam jednotlivých krajín.

Prof. Heidi Hein-Kircher z Knižnice Martina Opitza v Herne a Porúrskej univerzity v Bochume hovorila o tom, prečo je ťažké vytvoriť skutočne spoločnú európsku pamäť. Upozornila na odlišné národné tradície a kultúrne prostredia, prostredníctvom ktorých sa historické skúsenosti odovzdávajú ďalším generáciám. Prof. Andrzej Nowak z Jagellonskej univerzity sa venoval otázke jednoty vo výklade dejín. Vo svojom vystúpení zdôraznil, že je dôležité ponechať priestor na otvorenú diskusiu aj o rozdielnych výkladoch minulosti.

Dr. Georgi Georgiev z Inštitútu pre humanitné vedy a Stredoeurópskej univerzity vo Viedni hovoril o tom, ako funguje súčasná propaganda. Upozornil najmä na jej schopnosť meniť vnímanie historického času. Diskusia predstavila rozdielne pohľady a neusilovala sa o prijatie spoločného stanoviska.

Devín a železná opona

Účastníci 14. ročníka European Remembrance Symposium počas návštevy hradu Devín

Účastníci sympózia počas návštevy hradu Devín a výstavy Pozor, hranica! Foto: ÚPN

Popoludní 28. mája sa účastníci presunuli na hrad Devín, kde absolvovali historickú prechádzku a navštívili výstavu Pozor, hranica!, ktorú pripravilo Múzeum mesta Bratislavy v spolupráci s Ústavom pamäti národa. Tým, ktorí sa návštevy Devína nezúčastnili, bola ponúknutá komentovaná prehliadka historického centra Bratislavy.

Návšteva Devína prepojila tému historických vrstiev s konkrétnym miestom poznačeným dejinami železnej opony. Opevnené sídlo s dlhou históriou a miesto s výrazným symbolickým významom v slovenskej národnej tradícii sa počas komunistického režimu ocitlo v hraničnom pásme. V päťdesiatych rokoch bol hrad pre verejnosť prakticky neprístupný.

Podľa prípadov zdokumentovaných a prezentovaných na výstave bolo najmenej 7 500 osôb zadržaných pri pokuse o neoprávnené prekročenie slovensko-rakúskej hranice. Viac ako 90 percent z nich smerovalo do Rakúska a najmenej 42 ľudí na tomto úseku hranice zahynulo. Výstava vychádza z autentických dokumentov Pohraničnej stráže z rokov 1951 až 1989, ktoré sú uložené v Archíve Ústavu pamäti národa.

Úloha ÚPN a slovenské predsedníctvo v ENRS

Sympózium umožnilo odborníkom z rôznych krajín porovnať skúsenosti s tým, ako sa dejiny využívajú v politike, vzdelávaní a práci pamäťových inštitúcií.

Ústav pamäti národa ako miestny spoluorganizátor zabezpečoval praktickú realizáciu podujatia v Bratislave. Koordinoval priestory, miestnych partnerov, presuny účastníkov a vybrané časti sprievodného programu. Zapojil sa aj do workshopového programu a do organizácie návštevy hradu Devín a výstavy Pozor, hranica!

V júli 2026 prevzalo Slovensko predsedníctvo v Európskej sieti Pamäť a solidarita. Predsedom Riadiaceho výboru siete sa stal Jerguš Sivoš, predseda Správnej rady Ústavu pamäti národa. Témy politického využívania dejín, dezinformácií a úlohy pamäťových inštitúcií zostávajú aktuálne aj počas slovenského predsedníctva.

Záznamy a fotografie

Záznamy úvodných príhovorov, hlavnej prednášky, panelových diskusií, bloku Turbo Presentations, prípadových štúdií a záverečnej časti podujatia sú dostupné na oficiálnej stránke Európskej siete Pamäť a solidarita. Nachádza sa na nej aj program sympózia a fotogaléria z podujatia.

Pozrite si záznamy a fotogalériu