Jozef a jeho bratia

Dokument venovaný opcii – presídleniu Rusínov z ČSR do Sovietskeho zväzu – je vytvorený na základe výpovede výborného rozprávača Jozefa Bobalika. Na pozadí presídlenia sa dozvedáme o jeho skúsenostiach so sovietskymi pracovnými tábormi za polárnym kruhom. Rekonštruované scény akcentujú kultúru rusínskej národnostnej menšiny. Svet východoslovenských dreveníc a drevených kostolov konfrontuje s realitou „sovietskeho raja“.

Účinkujú: Jozef Bobalik, Mária Onuferová, Jozef Onufer
Produkcia: Ján Lipinský
Odborná spolupráca: Michal Šmigeľ, Štefan Kruško, Vasiľ Fedič, Radoslav Ragač
Zvuk: Štefan Badura
Strih: Alan Bezák
Kamera: Igor Sivák
Druhá kamera: Ondrej Krajňák
Hudba: Pavol Malovec
Scenár a réžia: Anna A. Hlaváčová

Jazyk: Slovenský
Titulky: Anglické
Dĺžka: 45 min.
Obraz: 4:3
Zvuk: 2.0

Cena: vypredané

Videoukážka:

Prepis upútavky:

„My sme šli na tú Ukrajinu, by som povedal ako keď ide kôň v tých klapkoch. Videli sme len to jedno. A to keď nám niekto z boku povedal niečo proti, sme považovali za odhováranie alebo za klamstvo.“